Few things need clearing up:

'Approved' - what text is supposed to go there? The person who approved it? This field is a text field, but the associated field parameter is a toggle field.

'Candidate' - I can't find this field in INF_CV_COURSES page or in the IMCD screen, only 'Language'.